Subotički natpis na dva jezika ili u secesijskim slovima

Subotica je grad u kom žive Srbi, Mađari, Bunjevci i drugi, pa natpis na majici često ima dva jezika. Pravimo i natpise sa slovima po uzoru na secesijske fasade. Tekst upisujete u online dizajneru, a radimo i jedan komad.

Besplatna dostava od 5.000 RSD Bez minimalne narudžbe DTF štampa

Jedna poruka, dva jezika

Dvojezičan natpis najlakše se čita kada svaki jezik ima svoju stranu. Napred može ići srpski, pozadi mađarski, ili obrnuto, ista poruka u istoj veličini. Ako želite oba jezika napred, stavite ih jedan ispod drugog i razdvojte ih bojom ili debljinom slova. Mađarski ima slova ő i ű sa dvostrukim akcentom, koja neki fontovi ne poznaju. Pre slanja proverite da se ta slova vide kako treba i dajte tekst nekome ko jezik govori. Štampamo tačno ono što pošaljete.

Slova po uzoru na Gradsku kuću i Rajhlovu palatu

Gradska kuća, Sinagoga i Rajhlova palata pokazuju subotičku secesiju: zaobljene linije, cvetne šare i ukrašena slova. Font u tom stilu lepo izgleda u naslovu, ali samo kada je krupan. Upotrebite ga za jednu reč, recimo „Subotica“ ili „Palić“, a ostatak natpisa napišite jednostavnim slovima. Ukrašena slova u dugoj rečenici brzo postaju nečitljiva. Ako ste natpis nacrtali sami, pošaljite ga kao sliku visoke rezolucije sa providnom pozadinom. Cvetna šara oko slova lepo izgleda na beloj majici, a na crnoj se tanki ukrasi gube. Fotografiju fasade možete poslati samo kao opis željenog izgleda.

Šala za ekipu sa Palićkog jezera

Palićko jezero je osam kilometara od grada, sa plažama i stazama, pa ekipe tamo provode leto. Kratak natpis na majici ili šorcu za takvo društvo ne treba objašnjenje. Dovoljna je reč ili dve koje ekipa stalno koristi, uz ime svakog člana pozadi. Na suncu se jasno vide tamna slova na beloj majici ili bela na tamnoj, bez tankih senki. Ako uz natpis ide i fotografija sa jezera, pošaljite originalni fajl sa telefona.

Kurir u Suboticu i Severnobački okrug

Paket nosi kurirska služba na adresu u Subotici, na Paliću ili u drugom mestu okruga. Gotove majice stižu dva do četiri radna dana od potvrde i plaćaju se pouzećem. Poštarina iznosi 600 RSD. Porudžbina od 5.000 RSD ide bez poštarine. Kod natpisa po vašem tekstu cenu, rok izrade i plaćanje dobijate u ponudi. Paket može da ide i na adresu nekog drugog, kao poklon.

Često postavljana pitanja

Šta ako font nema slova ő i ű?

Izaberite drugi font ili pošaljite natpis kao sliku. Tako slova ostaju tačno nacrtana.

Da li oba jezika idu istom veličinom?

Kako vi odredite. Najčitljivije je kada je jedan jezik glavni, a drugi manji.

Može li secesijski font za celu rečenicu?

Može, ali se teško čita. Pametnije je za jednu reč, a ostatak jednostavnim slovima.

Koliko najmanje komada?

Jedan.

Kada stiže odgovor na zahtev?

Ponudu šaljemo mejlom, radnim danima između 9 i 17 i subotom između 10 i 14.

Može li natpis na srpskom i mađarskom na istoj strani?

Može, jedan ispod drugog. Razdvojte ih bojom ili debljinom slova.

Natpis na jednom ili dva jezika

Upišite tekst u dizajneru, proverite svako slovo i pošaljite zahtev. Ponuda stiže mejlom, majica kurirom u Suboticu.